-
1 sliding window
скользящее окно (сейсм.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sliding window
-
2 sliding discrete Fourier transform
abbr. SOFTДПФ со скользящим ( временным) окном наблюдения ^в отличие от обычного ДПФ, данное ДПФ выполняется в реальном темпе времени, однако при этом одновременно в каждый момент времени можно иметь лишь одну частотную компоненту); см. также sliding observation windowАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sliding discrete Fourier transform
-
3 sliding observation window
скользящее ( временное) окно наблюдения; см. sliding discrete Fourier transformАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sliding observation window
-
4 раздвижное окно
-
5 подвижное окно
-
6 раздвижное окно
Russian-English dictionary of construction > раздвижное окно
-
7 раздвижное окно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > раздвижное окно
-
8 скользящий
детектор "скользящего окна" — sliding window detector
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > скользящий
-
9 метод сдвигаемого окна измерения
метод сдвигаемого окна измерения
(для вычисления среднего значения параметра за определенный интревал времени, т. е. за определенное окно измерения)
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод сдвигаемого окна измерения
-
10 сдвигаемое окно измерения
сдвигаемое окно измерения
(для вычисления среднего значения параметра за определенный интревал времени, т. е. за определенное окно измерения)
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвигаемое окно измерения
-
11 следящее окно
следящее окно
Метод надежной передачи данных по ненадежным каналам, при котором отправитель может передавать информацию с максимально возможной скоростью передачи, не ожидая приема квитанций. Все переданные N блоков (N - размер окна) хранятся в памяти передатчика. При получении положительной квитанции подтвержденный кадр удаляется из памяти, а окно сдвигается вправо (на следующий блок), позволяя включить в новый цикл передачи следующий блок, взамен переданного (см. рис. S-11). В спутниковых каналах с большой задержкой сигнала данный метод малоэффективен.
Рис. S-11. Метод скользящего окна
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > следящее окно
-
12 подвижное окно
откройте, пожалуйста, окно — oblige me by opening the window
окно, высеченное в картонной коробке — carton die-cut window
окна, затемнённые занавесками — windows obscured by curtains
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подвижное окно
-
13 детектор скользящего окна
Русско-английский морской словарь > детектор скользящего окна
-
14 детектор скользящего окна
Русско-английский военно-политический словарь > детектор скользящего окна
-
15 подъёмное окно
1) General subject: drop window, drop-window, guillotine-window, sash frame, sash window, sash-window2) Engineering: hung window, sliding window3) Construction: guillotine window, hung-sash window, vertical sliding window (без противовесов)4) Railway term: sliding sash5) Automobile industry: sash, vertical sliding window, windup window6) Makarov: sash-and-frame window -
16 раздвижное окно
1) Construction: double-hung window (окно из двух створов передвигающихся в вертикальном направлении), gliding window, hanging window, horizontal sliding window, sash window2) Automobile industry: sliding sash, sliding window -
17 форточка
direct vision window (dv win-
(фонаря кабины экипажа) (рис. 15) — dow), clearview window
-, сдвижная — sliding direct vision window, sliding window
сдвижная форточка сдвигается no направляющим назад, обеспечивая прямой обзор летчику при рулении, — the sliding direct vision window can be slided af the guides to afford clear view for the pilot when taxiing.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > форточка
-
18 скользящий
Русско-английский новый политехнический словарь > скользящий
-
19 подвижный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подвижный
-
20 задвижное окно
Construction: austral window, sliding sash, sliding window
См. также в других словарях:
Sliding Window — Der Begriff Sliding Window (zu deutsch etwa „sich verschiebendes Fenster“) bezeichnet bei der Datenflusskontrolle in Rechnernetzen ein Fenster, das einem Sender die Übertragung einer bestimmten Menge von Daten ermöglicht, bevor eine Bestätigung… … Deutsch Wikipedia
Sliding Window Protocol — is a bi directional data transmission protocol in the data link layer (OSI model). It is used to keep a record of the frame sequences sent and their respective acknowledgements received by both the users.In transmit flow control, sliding window… … Wikipedia
Sliding window based part-of-speech tagging — is used to part of speech tag a text. A high percentage of words in a natural language are words which are independently of context can be assigned more than one morphological analysis. The percentage of these ambiguous words is typically around… … Wikipedia
sliding window — noun a window that open by sliding horizontally • Hypernyms: ↑window … Useful english dictionary
Sliding Window Protocol — Schiebefensterprotokoll Protokoll mit sich anpassender Fenstergoesse je nach Netzgüte, z.B. in KERMIT … Acronyms
Sliding Window Protocol — Schiebefensterprotokoll Protokoll mit sich anpassender Fenstergrösse je nach Netzgüte, z.B. in KERMIT … Acronyms von A bis Z
sliding side window — A window style of classic roadsters, consisting of aluminum frames with tracks for two sliding window panels made of clear Plexiglas, and with draught seals; on some cars, also furnished with flaps. Also see side curtain … Dictionary of automotive terms
Window (disambiguation) — A window is an opening in an otherwise solid, opaque surface, through which light can pass.Window may also refer to:Business* Video window, the delay between a movie s theatrical and DVD releaseComputing* Window (computing), a display rectangle… … Wikipedia
Sliding glass door — A Sliding glass door or Patio door, a type of sliding door in architecture and construction, is a large glass window opening in a structure that provide door access from a room to the outdoors, fresh air, and copious natural light. A sliding… … Wikipedia
Window — This article is about the part of a building. For the Microsoft operating system, see Microsoft Windows. For other uses, see Window (disambiguation) and Windows (disambiguation). Pair of windows, Old Ship Church, Hingham, Massachusetts … Wikipedia
window — windowless, adj. windowy, adj. /win doh/, n. 1. an opening in the wall of a building, the side of a vehicle, etc., for the admission of air or light, or both, commonly fitted with a frame in which are set movable sashes containing panes of glass … Universalium